Оригинальное название: Sukitte Ii na yo.
Русское название: Скажи: Я люблю тебя

Производство: Япония
Жанр: романтика, сёдзё
Продолжительность: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 07.10.2012 по 30.12.2012

Режиссёр: Сато Такуя
Автор оригинала: Хадзуки Канаэ
Студия: ZEXCS

Краткое содержание:
Из-за обычной детской жестокости Мэй Татибана решила, что дружбы не существует, и любое сближение обернется лишь болью и предательством. Так неглупая и симпатичная девушка дожила до 16 лет, заработав в старшей школе вполне объяснимую репутацию одиночки и нелюдимой молчуньи. Конечно же, подобная аура необычности и отстраненности привлекла внимание «школьного принца» Ямато Куросавы. Куросава, парень честный, искренний и малость утомленный навязчивым вниманием знакомых девиц, сам стал искать встречи с Мэй – и добился своего, от души получив «с ноги». Но, как и положено, такое начало только разожгло взаимный интерес!

Слово за слово, ребята начали встречаться, разговаривать, а потом случай и обстоятельства просто притянули их друг к другу. Мэй вошла в компанию Ямато и постепенно поняла, что вокруг нее вовсе не звезды и супермены, а такие же школьники – со своими мечтами, проблемами, комплексами, и если кому-то поможешь, то и тебе помогут тоже. В итоге Татибана получила от судьбы шанс услышать заветные слова, которые, пусть не сразу, переменили ее отношение к себе и окружающим. Конечно, местные «львицы» тут же оценили ситуацию и попытались ее исправить, но ведь не зря говорится - чему бывать, того не миновать!

Качество: BDRip | Формат: .mkv
Видео: x264 (Hi10p), 1280x720, ~3000 Kbps, 23.976 fps
Звук (Russian): AC3, ~160 kbps, 48 000 Hz, 2 ch | [2VO]
Звук (Japanese): Vorbis, ~256 kbps, 48 000 Hz, 2 ch | [Original]
Субтитры (Russian): ASS, встроенные | только надписи (включены по умолчанию)
Субтитры (Russian): ASS, встроенные | только надписи (полный перевод)

Переводчики: sys3x, Xellos Slayer (01-11); midory-chan, Rin_chan (12-13)
Озвучивание: DemonOFmooN, MezIdA (Любительский, двухголосый закадровый)
Тайминг: Jipers Kripers
Работа со звуком: Solomon